Курсът е предназначен за напълно начинаещи, които желаят в края на курса да имат добри познания по нидерландски (холандски) език. Преподава се по учебника "Vanzelfsprekend" в комбинация с учебника по нидерландски език на Езикова Школа НордСтудео за първо ниво. Уроците се състоят от работни текстове, граматика, упражнения и преглед на новите думи. В процеса на обучение се набляга на фонетични упражнения за утвърждаване и коригиране на произношението. Освен познания по езика курсистите получават основни знания за културата и историята на Холандия и Фландрия. По желание на учениците се раздават допълнителни материали за разширяване и утвърждаване на предадения материал и се правят контролни тестове, за да се определи до каква степен е усвоен.
Общата продължителност на курса е 50 учебни часа по 45 минути. В последното занятие се провежда задължителен финален тест. В края на нивото от учениците се очаква да:
са усвоили основната граматика на нидерландския език;
четат и разбират лесни текстове;
разполагат с речников състав от около 1500 думи;
водят разговори на лесни теми;
имат основни познания за културата и историята на Холандия и Фландрия.
Курсът е предназначен за курсисти, които вече имат основни познания по нидерландски език. Преподава се по учебника "Vanzelfsprekend. Като допълнителни учебници се използват: "Delftse Metode", "Nederlands voor buitenlanders", "Taal Vitaal" и "Voor wie Nederlands wil leren". Уроците се състоят от работни текстове, граматика, упражнения и преглед на новите думи. Работните текстове са на различни теми, свързани с литературата, историята, географията и културата на Холандия и Фландрия. Процеса на обучение е съпътстван от забавни и полезни езикови игри за отмора. По време на курса на желаещите ученици се раздават допълнителни материали за задълбочаване на знанията. С цел усъвършенстване на говорните умения се провеждат дискусии, в които курсистите практикуват свободен разговор по тема. В рамките на курса е включена специална лекция на тема "Новият правопис в нидерландския език", в която кратко се обяснява правописната реформа и се предават най-важните нови правописни правила.
Курсът завършва със задължителен финален тест. Общата му продължителност е 50 учебни часа. В края на курса от курсистите се очаква да:
са усвоили изцяло граматиката на нидерландския език;
да четат и разбират непознат текст;
да разполагат с речников състав от около 3000 думи;
да водят свободно разговор;
да имат добри познания за културата и историята на Холандия и Фландрия.
Курсът е предназначен за хора, които имат добри познания по нидерландски език. Основен учебник е "Niet vanzelfsprekend". Използват се и учебниците "Nederlands voor buitenlanders" и "Leze-las-gelezen", които се състоят от работни текстове и множество лексикални упражнения за активно усвояване на новите думи. В това ниво учениците затвърдяват граматическите си познания. За усъвършенстване на говорните умения се провеждат дискусии на теми, съобразени с интересите на групата. По желание на курсистите се раздават допълнителни материали с текстове и упражнения, както и се провеждат специални занятия посветени на правописната реформа. Целта на курса е разширяване и затвърдяване на знанията.
Общата продължителност на курса е 40 учебни часа. В края на курса курсистите разполагат с речников състав от над 4500 думи и фрази, умеят да водят свободно дискусии на различни теми и да четат и разбират непознати текстове.
Курсът е предназначен за хора, които имат добри познания по нидерландски език и имат нужда да разширяват речниковия си запас. Учебникът "Niet vanzelfsprekend" се състои от работни текстове, организирани в 5 основни теми, и множество лексикални упражнения за активно усвояване на новите думи. По време на курса не се преподава граматика. При необходимост преподавателят обяснява и допълва знанията на курсистите. За усъвършенстване на говорните умения се провеждат дискусии на теми, съобразени с интересите на групата. По желание на курсистите се раздават допълнителни материали с текстове и упражнения. Целта на курса е разширяване и затвърдяване на знанията.
Общата продължителност на курса е 40 учебни часа. В края на курса курсистите разполагат с речников състав от над 5500 думи и фрази и владеят езика писмено и говоримо.
Курсът е предназначен за хора, които имат много добри познания по нидерландски език и желаят да упражняват говорните си умения и за тези, които владеят много добре теорията на езика, но имат затруднения при говорене. Курсът се състои от 40 учебни часа - 20 занятия по 2 учебни часа. В часовете се четат статии, разкази, текстове на различни теми. Гледат се филми, интересни на учащите и се провеждат дискусии, чиито теми се уточняват предварително и са съобразени с интересите на групата. Освен усъвършенстване на говорните умения по време на курса се разширява и активният речник на курсистите, упражняващи в дискусиите нови думи, свързани с различни теми.
Дистанционното обучение по нидерландски се организира за курсисти, които нямат възможност да посещават редовните занятия. Едно ниво се състои от 10 урока. Учебните материали (учебник и CD със запис на уроците) се изпращат на курсиста по куриер. На посочен от курсиста електронен адрес се изпращат разработените уроци – превод на думите, подробни обяснения на граматиката и допълнителни упражнения (освен тези в учебника). Упражненията за домашна работа се изпращат от курсиста на електронната поща на школата, след което преподавателят ги изпраща обратно с направените поправки и пояснения. Интензивността на курса се определя от курсиста, като препоръчителната честота на изпращане на материали е 2 пъти седмично. В края на всяко ниво се провежда финален тест.
Обучението се провежда по учебника "Nederlands voor buitenlanders" книга 1 и книга 2.
|
ниво |
знания |
|
|
I |
740 думи |
Познаване на основната граматика |
|
II |
1500 думи |
|
|
III |
2270 думи |
Владеене на цялата граматика |
|
IV |
2810 думи |
|